This broke the parallelism, so I had to rewrite nearly that whole sentence.
I also removed mention of the JFlex version number, which turned out to be a good idea as it seems that the IntelliJ fork is presently based on something like JFlex 1.7.0.
While checking my changes, I noticed that the sentence before that one looked a bit funny and fixed that, too.